利用規約

第1条 規約について

本規約は深圳市柯西娜科技有限公司とユーザーとの間で締結されます。ユーザーが本アプリの登録・ログイン・デバイスのペアリング・利用を行った場合、本規約に同意したものとみなされます。

第2条 アカウントの登録と利用

本アプリはメールおよび第三者認証によるログインに対応しています。ユーザーは提供する情報が真実かつ正確であることを保証し、アカウントおよびログイン情報を適切に管理するものとします。

第3条 Cocinare のサービス内容

当社は以下のサービスを提供します。

• スマートデバイスの接続と管理
• 抽出記録と履歴データ
• NearSense™ スマート分析
• Brewpilot™ 抽出アシスト
• コミュニティサービス
• ストアサービス
• OTA ファームウェアアップデート

第4条 スマートデバイスの接続と管理

ユーザーはデバイスの追加・登録・登録解除・共有を行い、デバイスの状態や履歴を確認できます。

第5条 コミュニティサービス

ユーザーは画像・テキスト、抽出記録、コーヒーレシピなどのコンテンツを投稿し、いいね・コメント・保存・共有・フォローを行えます。ユーザーは投稿内容が適法であり、対応する権利を有することを保証するものとします。

第6条 ストアサービス

ストアでは、商品の表示、キャンペーン情報、購入導線を提供します。注文・決済・アフターサービスの規則は、各商品ページの記載および関連法令に従います。

第7条 抽出データと NearSense™ サービス

システムは、抽出記録・デバイスデータ・ユーザー設定に基づいて分析や提案を提供する場合があります。その結果はあくまで参考用です。

第8条 ファームウェアアップデート（OTA）

Cocinare は、機能更新・セキュリティ修正・パフォーマンス最適化を提供する場合があります。

第9条 ユーザーの行為規範

法令違反、他者の権利侵害、システムの不正解析、悪意あるプログラムの配布などの行為を禁止します。

第10条 知的財産権

Cocinare、NearSense™、Brewpilot™、Cochef™ などに関する知的財産権は、それぞれの権利者に帰属します。

第11条 第三者サービス

一部のサービスは第三者プラットフォームや SDK に依存する場合があり、それらは各第三者の規則に従います。

第12条 免責事項

不可抗力、ネットワーク異常、第三者サービスの障害などに起因する問題については、法令の定めに従って対応します。

第13条 アカウント削除の申請

ユーザーは support@cocinare.com からアカウント削除を申請できます。

第14条 プライバシー保護

個人情報の取扱いに関する規則は 「Cocinare App プライバシーポリシー V2026」 をご覧ください。

第15条 規約の変更

規約の更新はアプリ内で告知します。更新後も継続してご利用いただいた場合、更新後の規約に同意したものとみなされます。

第16条 準拠法と紛争解決

本規約は中華人民共和国の法律に準拠します。紛争が生じた場合は、深圳市の管轄権を有する人民法院に付託します。